“Mémoires de migrants.
Le temps de la transition. (1997)

•   Version html du texte disponible à l'écran.
  
•   Le texte de l'article au format Word 2008 (.doc) à télécharger (Un fichier de 32 pages et de 786 K.)
  
•    Le texte de l'article au format Word 2016 (.docx) à télécharger (Un fichier de 32 pages et de 262 K.)
  
•   Le texte de l'article au format PDF-texte (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 32 pages et de 524 K.)
•   Le texte de l'article au format RTF (Rich text format) à télécharger (Un fichier de 32 pages et de 1 Mo.)
  

Une édition électronique réalisée à partir de l'article de Juan MATAS et Roland PFEFFERKORN, “Mémoires de migrants. Le temps de la transition.” In Revue des sciences sociales de la France de l’Est, no 35, 1997, pp. 122-132. [L'auteur nous a accordé le 5 janvier 2017 son autorisation formelle pour la diffusion en libre accès à tous dans Les Classiques des sciences sociales de l'ensemble de ses articles.]

Courriel: Roland PFEFFERKORN: pfefferkroland@aol.com ou Roland.Pfefferkorn@unistra.fr.

• Jameson LEOPOLD, La problématique de la réintégration sociale des déportés dans la société haïtienne: le cas des migrants déportés des États-Unis, accueillis par la Fondation haïtienne des familles des rapatriés (FONHFARA) en avril 2011. Mémoire pour l’obtention du grade de licencié en service social de l’Université d’État d’Haïti sous la direction du professeur Hancy PIERRE. Port-au-Prince: Département de service social, Faculté des sciences humaines, Université d’État d’Haïti, avril 2014, 106 pp.
  
  
• Mauley Colas, “Migration du sud vers le nord. Dimension latente du contrat entre le migrant et le pays d’origine.” In revue L’INDIGÈNE, cahier socio-culturel des étudiants de la Faculté d’ethnologie, vol. II, no III, août 2012, pp 37-57. Port-au-Prince, Haïti : Faculté d’ethnologie, Université d’État d’Haïti. 165 pp.
  
  
• Marie Rose MORO, GRANDIR EN SITUATION TRANSCULTURELLE. Éditeur responsable: Frédéric Delcor, Ministère de la communauté francophone, Bruxelles, février 2010, 64 pp. Collection: Temps d’arrêt / Lecture. yapaka.be.
  
  
• Mikhaël Elbaz et Françoise Morin, “Trajets socio-identitaires de générations de migrants en France et au Québec.” ÉDITORIAL. Un article publié dans la Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 9, no 3, 1993, pp. 5-11. Éditorial.
  
  
• Michel Tousignant, “La santé mentale des migrants: analyse de son contexte social et longitudinal” publié dans la revue Santé mentale au Québec, 1992, vol. XVII, no 2, pp. 35 46.
  
  
• Armin Gretler, Ruth Gurny, Anne-Nelly Perret-Clermont et Edo Poglia, Etre migrant. Approches des problèmes socio-culturels et linguistiques des enfants migrants en Suisse. Bern: Frankfurt, New-York, Paris: Peter Lang, Éditeur, 1989, 2e édition revue et mise à jour, 386 pp. Collection “Exploration”.
  
  
• Claude SOUFFRANT, « Les Haïtiens aux “États-Unis” ». In revue Population (French Edition), Vol. 29, Migrations (Mar., 1974), pp. 133-146.
  

• Fernand Dumont, L'AVENIR DE LA MÉMOIRE. in OEUVRES COMPLÈTES DE FERNAND DUMONT. Tome II: Philosophie et sciences de la culture II, pp. 587-618 (32 pp.) Québec: Les Presses de l’Université Laval, 2008, 660 pp. [Édition originale: Fernand Dumont, L'avenir de la mémoire. Québec: Nuit Blanche éditeur, 1995. Collection: “Les conférences publiques de la CEFAN”.]
  
  
• Georges Gusdorf, Mémoire et personne. Tome premier: La mémoire concrète. Paris: Les Presses universitaires de France, 1951, 287 pp. Collection: “Bibliothèque de philosophie contemporaine”.
  
  
• Georges Gusdorf, Mémoire et personne. Tome second: Dialectique de la mémoire. Paris: Les Presses universitaires de France, 1951, 274 pp. Collection: “Bibliothèque de philosophie contemporaine”.
  
  
• Maurice Halbwachs, La mémoire collective (1950). Paris : Les Presses universitaires de France, 1967, Deuxième édition revue et augmentée, 204 pages. Collection : Bibliothèque de philosophie contemporaine.
  
  
• Maurice Halbwachs, “La mémoire collective et le Temps”. Un article publié dans la revue Cahiers internationaux de sociologie, vol. 2, 1947, pp. 3-31. Paris: Les Presses universitaires de France. Publication originale: Cahiers internationaux de sociologie, 1947. Paris: Les Presses universitaires de France.
  
  
• Maurice Halbwachs, «La mémoire collective chez les musiciens». Extrait de la Revue philosophique, mars-avril 1939, pages 136 à 165.
  
  
• Maurice Halbwachs, Les cadres sociaux de la mémoire (1925). Paris : Librairie Félix Alcan, Première édition, 1925. Collection: Les travaux de l'Année sociologique. Paris: Les Presses universitaires de France: Nouvelle édition, 1952, 299 pages. Collection: Bibliothèque de philosophie contemporaine.
  
  
• Alain (Émile Chartier) (1899), “Sur la mémoire” in Revue de Métaphysique et de Morale, (VIIe année), janvier 1899, pp. 26-38; mai 1899, pp. 302-324; septembre 1899, pp. 563-578.