Références
bibliographiques
avec le catalogue
En plein texte
avec GoogleRecherche avancée
Tous les ouvrages
numérisés de cette
bibliothèque sont
disponibles en trois
formats de fichiers :
Word (.doc),
PDF et RTF
Pour une liste
complète des auteurs
de la bibliothèque,
en fichier Excel,
cliquer ici.
Collection « Les auteur(e)s classiques »
LES COMMENCEMENTS ET LES FINS. (1908)
Note de l'éditeur
Une édition électronique réalisée à partir du livre de Léon Chestov, LES COMMENCEMENTS ET LES FINS. (1908) Traduit du russe par Boris de Schloezer et Sylvie Luneau. Lausanne: Les Éditions L’Age d’Homme, 1987, 107 pp. Une édition numérique réalisée par un bénévole qui souhaite conserver l'anonymat sous le pseudonyme “Antisthène”, un ingénieur à la retraite de Villeneuve sur Cher, en France.
Le présent volume a été traduit du russe à partir de Natchala i kontsy (Les commencements et les fins), tome V des œuvres complètes de Léon Chestov, Stassioulévitch, Saint-Pétersbourg, 1908.
Tous les textes figurant dans ce volume (préface excepté) ont paru d’abord dans les revues et publications suivantes :
Création ex nihilo. En russe : Questions de vie (Voprossy jizni) Saint-Pétersbourg, mars 1905, n° 3. En français : la traduction ici reproduite a paru dans le volume Pages choisies, Librairie Gallimard, 1931 et dans le volume L’Homme pris au piège, collection 10/18, 1966.
Le Don de prophétie. En russe : L’Etoile polaire (Poliarnaïa zvezda) Saint-Pétersbourg, 26 janvier 1906, n° 7.
L’Éloge de la folie. En russe : recueil Flambeaux (Fakely), livre 2, Saint-Pétersbourg, 1907.
Avant-dernières paroles (11 aphorismes). En russe : La Pensée russe (Rousskaïa mysl), Saint-Pétersbourg, 1907, n° 4. En français : l’aphorisme n° VI (Le chant du cygne) a paru en juin 1928 dans la revue Palestine.
[106]
Dernière mise à jour de cette page le lundi 1 mai 202323:30
Par Jean-Marie Tremblay, sociologue
professeur associé, Université du Québec à Chicoutimi.
Saguenay - Lac-Saint-Jean, Québec
La vie des Classiques des sciences sociales
dans Facebook.
×
À tous les utilisateurs et les utilisatrices des Classiques des sciences sociales,
Depuis nos débuts, en 1993, c'est grâce aux dons des particuliers et à quelques subventions publiques que nous avons pu mener à bien notre mission qui est de donner accès gratuitement à des documents scientifiques en sciences humaines et sociales de langue française.
Nous sollicitons votre aide durant tout le mois de décembre 2020 pour nous aider à poursuivre notre mission de démocratisation de l'accès aux savoirs. Nous remettons des reçus officiels de dons aux fins d'impôt pour tous les dons canadiens de 50 $ et plus.
Aidez-nous à assurer la pérennité de cette bibliothèque en libre accès!
Merci de nous soutenir en faisant un don aujourd'hui.
Jean-Marie Tremblay, fondateur des Classiques des sciences sociales
