“La condition ouvrière en URSS”. (1990)

VOIR LA TABLE DES MATIÈRES DU LIVRE

•   Version html du texte disponible à l'écran.
  
•   Le texte de l'article au format Word 2008 à télécharger (Un fichier de 33 pages et de 292 K.)
  
•   Le texte de l'article au format PDF-texte (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 33 pages et de 232 K.)
•   Le texte de l'article au format RTF (Rich text format) à télécharger (Un fichier de 33 pages et de 2.4 Mo.)
  

Une édition électronique réalisée à partir de l'article de Lucille BEAUDRY et Luc Duhamel, “La condition ouvrière en URSS.” Un article publié dans l’ouvrage Sous la direction de Lucille Beaudry, Christian Deblock et Jean-Jacques Gislain, Un siècle de marxisme. Avec deux textes inédits de Karl Polanyi, pp. 197-218. Québec: Les Presses de l’Université du Québec, 1990, 374 pp. [Autorisation formelle accordée par M. Christian Deblock le 29 juillet 2008 de diffuser ce livre dans Les Classiques des sciences sociales]

Courriels:  deblock.christian@uqam.ca, beaudry.lucille@uqam.ca et luc.duhamel@umontreal.ca.

• Amadeo Bordiga, STRUCTURE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE DE LA RUSSIE D'AUJOURD'HUI. Première partie : “LUTTE POUR LE POUVOIR DANS LES DEUX RÉVOLUTIONS”. Articles parus dans le journal italien Il Programma Communista, du n° 10 (25 mai-4 juillet 1955) jusqu'au n° 14 (28 juillet-25 août 1955) comme compte rendu de la réunion de Naples, puis comme compte rendu des réunions de Naples et de Gênes du n° 17 (23 septembre-7 octobre 1955) au n° 23 (16-30 décembre 1955), puis du n° 2 (20 janvier-3 février 1956) au n° 3 (4-18 février 1956). Traduit de l'Italien au français dans la tradition française des traductions anonymes.
  
  
• Amadeo Bordiga (1956-1957), STRUCTURE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE DE LA RUSSIE D'AUJOURD'HUI. Deuxième partie : “Développement des rapports de production après la révolution bolchevique”. Texte original paru dans Il programma comunista, compte rendu des réunions de Naples et de Gênes, n° 4 (18 février-2 mars 1956), n° 11 (18 mai-1er juin 1956), puis du n° 15 (14-26 juillet 1956) au n° 18 (7-22 septembre 1956) ; du n° 20 (6-20 octobre 1956) au n° 26 (21 décembre 1956-4 janvier 1957) ; n° 1 (4-19 janvier 1957) et n° 2 (18 janvier-1° février 1957) ; du n° 5 (2-16 mars 1957) au n° 12 (6-21 juin 1957). Traduit de l'Italien au français dans la tradition française des traductions anonymes.
  
  
• Amadeo BORDIGA, STRUCTURE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE DE LA RUSSIE D'AUJOURD'HUI. Troisième partie : “Les graves vicissitudes historiques de la mort de Lénine à nos jours”. Texte original paru dans Il programma comunista, Milan, 1976, pp. 481-501, paragraphes 13 à 47. Traduction de l’Italien achevée le 22 décembre 2008.
  
  
• Amadeo Bordiga (1954), RUSSIE ET RÉVOLUTION DANS LA THÉORIE MARXISTE. Articles parus dans le journal italien Il Programma Communista, du n° 21, 11-25 novembre 1954, au n° 8, 22 avril-6 mai 1955. Traduction de l’Italien achevée le 7 mai 2007. Traduit de l'Italien au français dans la tradition française des traductions anonymes.

• Louis Gill avec la collaboration de Michel Roche, “Les trous de mémoire de la Russie post-soviétique.” Un article publié dans la revue Bulletin d’histoire politique, volume 15, no 2, hiver 2007, p. 165-169.
  
  
• Mark-David Mandel, “La Révolution d’Octobre — 90 ans après”. Un article publié dans Imprecor, novembre-décembre 2007
  
  
• David mandel, “BIÉLORUSSIE, RUSSIE, UKRAINE. Partenariat social et indépendance de classe dans le mouvement ouvrier post-soviétique”. Journal La Gauche, jeudi le 26 mai 2005.
  
  
• David mandel, “L’Union des forces progressistes. Entrevue de David Mandel avec Molly Alexander, porte-parole de l’Union des forces progressistes.” in Mobilisation, samedi, le 15 mars 2003.
  
  
• Michel Beaud, L'économie mondiale dans les années 80. Paris: La Découverte, Éditeur, 1989, 336 pp. Collection: Cahiers libres.
  
  
• Georges Nivat, Vers la fin du mythe russe. Essais sur la culture russe de Gogol à nos jours. Lausanne: Les Éditions l'Age d'Homme, 1982, 415 pp. Collection: Slavica. Une édition numérique réalisée par Marcelle Bergeron, bénévole, professeure retraitée de l'École polyvalente Dominique-Racine de Chicoutimi, Québec.